-
1 Грамматическое значение
Обобщенное языковое значение, указывающее на связи между языковыми единицами.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Грамматикон нысаниуæгÆвзаджы иумæйаг нысаниуæг, амоны æвзаджы иуæгты ‘хсæн бастдзинад.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Грамматикон нисанеуæгÆвзаги æмеугонд нисанеуæг, амонуй æвзаги еуæгти ‘хсæн бастдзийнадæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Грамматическое значение
-
2 грамматическое значение
Linguistics: grammatical meaning, internal meaning, relational meaning, structural meaningУниверсальный русско-английский словарь > грамматическое значение
-
3 грамматическое значение
adjling. grammatische BedeutungУниверсальный русско-немецкий словарь > грамматическое значение
-
4 грамматическое значение
см. грамматическийРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > грамматическое значение
-
5 значение
мэхьанэЗначение грамматическое грамматикэ мэхьанЗначение добавочное мэхьанэ тедзЗначение первое апэрэ мэхьанЗначение производное къатекIыгъэ мэхьанЗначение прямое зэнкIэ мэхьанРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > значение
-
6 grammatical meaning
грамматическое значениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grammatical meaning
-
7 grammatical meaning
-
8 мэхьанэ
значениеКъатекIыгъэ (ятIонэрэ) мэхьан вторичное значениеГрамматикэ мэхьан грамматическое значениеМэхьэнэ тедз добавочное значениеАпэрэ мэхьан прямое значениеМэхьэнэ шъхьаI основное значениеМэхьэнэ гуадз второстепенное значениеАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > мэхьанэ
-
9 qrammatik
прил. грамматический. Qrammatik anlayış грамматическое понятие, qrammatik vasitə грамматическое средство, qrammatik vahid грамматическая единица, qrammatik qayda грамматическое правило, qrammatik quruluş грамматический строй, qrammatik dəyişmə грамматическое изменение, qrammatik kateqoriyalar грамматические категории, qrammatik məna грамматическое значение, qrammatik səhv грамматическая ошибка, qrammatik tərkib грамматический состав, qrammatik təhlil грамматический анализ (разбор), qrammatik forma грамматическая форма, qrammatik xüsusiləşmə грамматическое обособление, qrammatik cins грамматический род -
10 meaning
ˈmi:nɪŋ
1. сущ. значение;
смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное значение in the accepted meaning of the word ≈ в обычном значении слова with meaning ≈ многозначительно basic meaning ≈ основное значение connotative meaning ≈ коннотативное значение, коннотация equivocal meaning ≈ двусмысленность figurative meaning ≈ образное, переносное, метафорическое значение literal meaning ≈ буквальное, прямое значение obscure meaning ≈ темное, неясное значение grammatical meaning ≈ грамматическое значение lexical meaning ≈ лексическое значение referential meaning ≈ референциальное значение Syn: implication, import, sense, significance, signification, purport, respect
2. прил.
1) значащий;
(много) значительный;
выразительный Syn: significant, expressive
2) имеющий цель, намерение значение, смысл - the * of a word значение слова - a word with six *s слово, имеющее шесть значений - multiple * многозначность - double * двоякое значение;
двусмысленность - what is the * of all this? что все это значит? - to understand smb.'s * понять, что кто-л. хочет сказать - their conversation had not the removest * for him он совершенно не понимал, о чем они говорят - you haven't got my * вы меня не поняли - with * многозначительно - full of * многозначительный - there is a central core of * in every novel в каждом романе имеется центральная тема( устаревшее) намерение, замысел( много) значительный;
выразительный - * look многозначительный /выразительный/ взгляд имеющий намерение double ~ двоякое значение double ~ двусмысленность meaning pres. p. от mean ~ выразительный ~ значащий;
(много) значительный;
выразительный ~ значащий, выразительный ~ значение;
смысл;
with meaning многозначительно ~ значение, смысл ~ вчт. значение ~ значение ~ многозначительный ~ смысл procedural ~ вчт. процедурная семантика ~ значение;
смысл;
with meaning многозначительно -
11 мэхьан
уч.1. значение:гущыIэм имэхьан значение словамэхьэнэ лъапс основное значениемэхьэнэ гуадз побочное значениемэхьэнэ занкI прямое значениемэхьэнэ едзэкI переносное значениекъытекIыгъэ мэхьан производное значениегущыIэгъэпс мэхьан словообразовательное значениещыпэ мэхьан первоначальное значениеграмматическэ мэхьан грамматическое значение2. смыслстатьям имэхьан смысл статьи3. рольныбжьыкIэмэ япIункIэ тхылъым имэхьан роль книги в воспитании молодежи◊ мэхьанэ зимыI не имеющий значения, не заслуживающий вниманиямэхьанэ иIэн иметь значениемэхьанэ етын придать значение -
12 meaning
['miːnɪŋ] 1. сущ.значение; смыслclear meaning — ясное, понятное значение
connotative meaning — коннотативное значение, коннотация
figurative meaning — образное, переносное, метафорическое значение
literal meaning — буквальное, прямое значение
obscure meaning — тёмное, неясное значение
Syn:2. прил.1) значащий; (много)значительный; выразительныйSyn:2) имеющий цель, намерение -
13 internal meaning
Лингвистика: внутрисистемное значение, грамматическое значение, реляционное значение -
14 structural meaning
Лингвистика: грамматическое значение, реляционное значение, структурное значение -
15 grammatical meaning
Лингвистика: грамматическое значение, реляционное значение -
16 relational meaning
Лингвистика: грамматическое значение, реляционное значение -
17 word-form
форма, которую получает при формоизменении (склонении, спряжении и т. п.) конкретное слово естественного языка, сохраняя своё лексическое значение (lexical meaning), но приобретая новое грамматическое значение (grammatical meaning)см. тж. lexemeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > word-form
-
18 Грамматическая форма слова
Словоформа, вариант лексемы, в котором лексическое значение остается неизменным, а изменяется только грамматическое значение.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Дзырды грамматикон формæЙæ лексикон нысаниуæг æнæивдæй кæмæн баззад, фæлæ æрмæст йæ грамматикон нысаниуæг кæмæн аивта, дзырды ахæм хуыз.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Дзурди грамматикон формæÆ лексикон нисанеуæг æнæййивдæй кæмæн байзадæй, фал æрмæст æ грамматикон нисанеуæг кæмæн раййивта, дзурди уæхæн хузæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Грамматическая форма слова
-
19 şəkilçi
1лингвIсущ. аффикс (часть слова, имеющая грамматическое значение и вносящая некоторое изменение в значение корня). Sözdəyişdirici şəkilçi словоизменительный аффикс, sözdüzəldici şəkilçi словообразовательный аффикс, ön şəkilçi приставка (префикс), son şəkilçi (sonluq) окончание (флексия)IIприл.1. аффиксальный; суффиксальный (являющийся суффиксом; относящийся к суффиксу). Sözün şəkilçi hissəsi суффиксальная (аффиксальная) часть слова2. флективный (являющийся флексией, окончанием; относящийся к флексии, окончанию). Şəkilçi morfemlər флективные морфемы2 -
20 grammatical
[grəʹmætık(ə)l] a1. грамматическийgrammatical meaning [interpretation] - грамматическое значение [-ая интерпретация]
2. грамматически правильный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Грамматическое значение — Грамматическое значение значение, выражающееся словоизменительной морфемой (грамматическим показателем). Разница между лексическими и грамматическими значениями (каждое из этих правил не абсолютно и имеет контрпримеры): грамматические… … Википедия
грамматическое значение — Одна из двух основных сторон грамматической единицы наряду с грамматической формой. Грамматическое значение сопутствует слову и предопределяет границы его синтаксического употребления (книга имеет грамматическое значение имени сущ. ж. р.).… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
грамматическое значение — (формальное) значение. Значение, выступающее как добавочное к лексическому значению слова и выражающее различные отношения (отношение к другим словам в словосочетании или предложении, отношение к липу, совершающему действие, или другим лицам,… … Словарь лингвистических терминов
Грамматическое значение — Грамматическое значение обобщённое, отвлечённое языковое значение, присущее ряду слов, словоформ, синтаксических конструкций и находящее в языке своё регулярное (стандартное) выражение. В области морфологии это общие значения слов как частей… … Лингвистический энциклопедический словарь
грамматическое значение — значение формальной принадлежности слова, т.е. значение отношения, выраженное не отдельным словом, а несамостоятельными элементами, дополнительными по отношению к основной (значащей) части слова … Толковый переводоведческий словарь
грамматическое значение в отличие от лексического значения — 1) Г.з. является внутриязыковым значением, т.к. содержит информацию об отношениях, связях между языковыми единицами, независимо от наличия этих отношений во внеязыковой действительности; Л.з. соотносит языковую единицу с внеязыковой… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Значение — У этого термина существуют и другие значения, см. Значение (значения). Значение ассоциативная связь между знаком и предметом обозначения. У слов различают лексическое значение соотнесённость звуковой оболочки слова с соответствующими… … Википедия
значение слова — Заключенный в слове смысл, содержание, связанное с понятием как отражением в сознании предметов и явлений объективного мира. Значение входит в структуру слова в качестве его содержания (внутренней стороны), по отношению к которому звучание… … Словарь лингвистических терминов
Грамматическое число — У этого термина существуют и другие значения, см. Число (значения). Число (в грамматике) грамматическая категория, выражающая количественную характеристику предмета. Разделение на единственное и множественное число, возможно, является… … Википедия
Значение слова — Значение слова см. Грамматическое значение, Лексическое значение слова … Лингвистический энциклопедический словарь
Словообразовательное значение — (деривационное значение) одно из основных понятий словообразования; особый тип значения слова, которым может обладать только производное слово. Словообразовательное значение выражается с помощью словообразовательного форманта и… … Википедия